Published on November 13, 2023–Updated on November 13, 2023
Share this page
Atelier lecture bilingue à la BU de Gennevilliers
Share this page
Lundi 6 novembre au eu lieu à la BU de Gennevilliers un atelier de lecture à voix haute bilingue en français et en anglais, d'albums jeunesse avec le groupe C des Masters 1 MEEF professeur des écoles.
Un atelier riche qui s'est déroulé sous la forme d'une méditation, a surtout permis de mettre en avant des pratiques d'apprentissages simples et ludiques.
Objectifs de cette méditation :
Valoriser l'utilisation d'ouvrages jeunesse en classe auprès des enfants dans le cadre de l'apprentissage d'une langue.
Mettre en lumière des ouvrages en bibliothèque qui concilient apprentissages et littérature de jeunesse.
Pertinence et richesse d'une lecture à voix haute.
Définir et améliorer les méthodes orales, notamment avec la prise de parole et la notion de souffle, tout en faisant un travail sur la posture et la gestuelle.
Mettre en avant les fonds, ainsi que l'acquisition de nouveaux titres en jeunesse et en langue anglaise de la BU.
Montrer et enrichir cette méditation auprès des étudiants qui se destinent aux métiers des bibliothèques.
Cette expérience s'est basée autour de retours et d'échanges sur la démonstration orale.
Un intéressant travail d'équipe où des duos se sont formés pour restituer ensuite l'album choisi en français ainsi que sa version anglaise oralement.